Siempre hay un momento para la reflexión. La semana pasada tuvieron lugar las Jornadas de Profesores de Español en Suecia, organizadas por el Departamento de Formación Continua de la Universidad de Uppsala con Fernando Álvarez al frente y la Consejería de Educación de la Embajada de España en Suecia con Julia Berenguer. Tradiciones y ritos del mundo hispánico versaba el fin de semana. Cuca Canals, polifacética artista española era la gran invitada. Los talleres tuvieron un gran éxito y los profesores suecos de español se llevaron a sus aulas algunas ideas más sobre cómo tratar la cultura en una clase de español lengua extranjera. Se habló de cine, de literatura, de costumbres de los pueblos hispánicos, de Historia, de historias, de comportamientos. Yo, me quedo con que la propia experiencia del profe es lo que se puede llevar a clase. Y la de los estudiantes. La combinación es el producto final.
Cuando un producto está demasiado lejos de una sociedad, es más difícil asimilarlo. Si se prueba, se toca, se experimenta, suele ser más creíble.
